شرایط استفاده از خدمات

> **پیش‌نویس برای بررسی حقوقی.** این ترجمه برای سهولت خواندن است؛ تا زمانی که وکیل آن را تأیید نکرده، [نسخهٔ انگلیسی](/docs/en/terms) متن معتبر است. هر مورد `[داخل کروشه]` باید جایگزین شود. این شرایط توافقی است میان شما و **[نام حقوقی شرکت]**، [نشانی ثبت‌شده] («Zaryn»، «ما») و استفادهٔ شما از zaryn.xyz، API آن، ابزار خط فرمان `zev` هنگام اتصال به Zaryn و خدمات مرتبط («خدمات») را تنظیم می‌کند. با ساختن حساب یا استفاده از خدمات آن‌ها را می‌پذیرید. اگر از Zaryn برای یک سازمان استفاده می‌کنید، از طرف آن می‌پذیرید و تأیید می‌کنید که چنین اختیاری دارید. ## حساب شما - باید دست‌کم ۱۳ سال داشته باشید، یا بیشتر اگر قانون محل زندگی‌تان بخواهد (مثلاً سن رضایت دیجیتال در کشورهای اتحادیهٔ اروپا)، و اطلاعات درست بدهید. اگر زیر ۱۸ سال هستید، خودتان نمی‌توانید Premium یا اعتبار بخرید؛ باید پدر، مادر یا سرپرستتان این کار را بکند. - مسئول هر کاری هستید که با حساب، کلیدها، توکن‌ها و کلیدهای پروژهٔ آن انجام می‌شود. آن‌ها را محرمانه نگه دارید؛ اگر یکی لو رفت به [ایمیل امنیت] خبر دهید. - هر نفر یک حساب، که با نشانی ایمیل خود همان شخص تأیید می‌شود. ابزارهای خودکار و عامل‌های هوش مصنوعی از طریق توکن‌هایی کار می‌کنند که یک انسان روی حساب خودش تأیید می‌کند (نگاه کنید به [Zaryn برای عامل‌های هوش مصنوعی](/agents))؛ حساب جداگانه نمی‌گیرند. ## محتوای شما - همهٔ حقوق آنچه بارگذاری می‌کنید (مخزن‌ها، مدل‌ها، مجموعه‌داده‌ها، بسته‌ها، ایمیج‌ها، مسئله‌ها و نظرها، «محتوای شما») برای خودتان می‌ماند. - به Zaryn مجوزی جهانی، غیرانحصاری و بدون حق‌امتیاز می‌دهید تا محتوای شما را **فقط به اندازهٔ لازم برای اجرای خدمات** میزبانی، ذخیره، کپی، منتقل، نمایه و نمایش دهد؛ برای نمونه ارائهٔ یک مخزن عمومی به بازدیدکنندگان، تکثیر آن برای ماندگاری، پین‌کردنش در IPFS وقتی بخواهید و پشتیبان‌گیری از آن. - **محتوای عمومی، عمومی است.** هر کسی می‌تواند مخزن‌ها، بسته‌ها و ایمیج‌های عمومی را ببیند و کپی کند، و محتوایی که در IPFS یا گزارش شفافیت منتشر می‌کنید از نسخه‌هایی که دیگران ساخته‌اند پس گرفتنی نیست. نمایانی را با دقت انتخاب کنید. - تأیید می‌کنید که حق همهٔ آنچه بارگذاری می‌کنید را دارید، از جمله بر پایهٔ مجوزهای مجموعه‌داده‌ها و وزن‌های مدل. ## استفادهٔ مجاز استفادهٔ شما باید از [سیاست استفادهٔ مجاز](/docs/fa/acceptable-use) پیروی کند که بخشی از این شرایط است. ## طرح‌ها، اعتبار و پرداخت - طرح‌های رایگان و پریمیوم سقف‌هایی دارند که در [صفحهٔ پرداخت](/billing) نشان داده شده است. ممکن است سقف‌ها را برای دوره‌های آینده با دست‌کم ۳۰ روز اطلاع قبلی تغییر دهیم؛ هرگز به دلیل تغییر یک سقف داده‌های شما را حذف نمی‌کنیم. - هزینهٔ پریمیوم با اعتبار Zaryn پرداخت می‌شود که با USDC شارژ می‌شود، همان‌طور که در [پرداخت و اعتبار Zaryn](/docs/fa/billing-and-credits) آمده است. اعتبار موجودی پیش‌پرداخت فقط برای خدمات است: پول نیست، قابل انتقال نیست و جز در مواردی که قانون بخواهد یا ما بازپرداخت را انتخاب کنیم، قابل تبدیل به وجه نقد نیست. - قیمت‌ها به دلار آمریکا و بدون مالیات‌اند مگر خلافش گفته شود. [سیاست بازپرداخت: برای نمونه، زمان استفاده‌نشدهٔ پریمیوم در صورت درخواست ظرف ۱۴ روز به‌صورت اعتبار بازپرداخت می‌شود.] ## دسترس‌پذیری، پشتیبان‌گیری و تغییرات - تلاش می‌کنیم خدمات در دسترس بماند و روزانه از آن پشتیبان می‌گیریم، اما خدمات **«همان‌گونه که هست»** و بدون تضمین زمان کارکرد ارائه می‌شود، مگر توافقی جداگانه خلافش را بگوید. از داده‌های مهم خودتان نسخه نگه دارید؛ zev هر کلون را یک نسخهٔ کامل می‌سازد. - ممکن است قابلیت‌ها را تغییر دهیم یا متوقف کنیم. اگر خدمات را تعطیل کنیم دست‌کم ۹۰ روز پیش‌تر اطلاع می‌دهیم تا بتوانید داده‌هایتان را خارج کنید. ## تعلیق و پایان - هر زمان بخواهید می‌توانید حسابتان را حذف کنید. - ممکن است محتوا را حذف کنیم، قابلیت‌ها را محدود کنیم، یا حساب‌هایی را که این شرایط یا سیاست استفادهٔ مجاز را نقض می‌کنند، یا وقتی قانون بخواهد، تعلیق یا بسته کنیم. هر جا امن و قانونی باشد، دلیل و راه اعتراض را به شما می‌گوییم ([ایمیل گزارش سوءاستفاده]). - حساب تعلیق‌شده داده‌هایش را [۹۰] روز نگه می‌دارد تا پس از اعتراض موفق قابل بازگرداندن یا خروجی گرفتن باشد، مگر قانون خلافش را بخواهد. ## مسئولیت تا جایی که قانون اجازه می‌دهد: Zaryn مسئول زیان‌های غیرمستقیم یا تبعی، سود ازدست‌رفته یا دادهٔ ازدست‌رفته نیست؛ و مسئولیت کل ما برای هر ادعا محدود به مبلغی است که در ۱۲ ماه پیش از آن به ما پرداخته‌اید. هیچ‌چیز اینجا مسئولیتی را که به حکم قانون قابل محدود کردن نیست محدود نمی‌کند. ## قانون حاکم و اختلاف‌ها این شرایط تابع قوانین **[حوزهٔ قضایی]** است و اختلاف‌ها به دادگاه‌های **[محل رسیدگی]** می‌رود، مگر قانون کشور محل اقامت شما حقوقی به شما بدهد که قابل چشم‌پوشی نیست. ## تغییر این شرایط تغییرات مهم را دست‌کم ۳۰ روز پیش از اجرا اعلام می‌کنیم. ادامهٔ استفاده از خدمات پس از آن یعنی آن‌ها را می‌پذیرید. ## تماس [نام حقوقی شرکت] · [نشانی] · [ایمیل پشتیبانی] · امنیت: [ایمیل امنیت] · گزارش سوءاستفاده و اخطارهای حقوقی: [ایمیل گزارش سوءاستفاده] *آخرین به‌روزرسانی: [تاریخ]*